Уоррен Мерфи. На линии огня - Глава четвертая
32 >
отношении к черной общине и которая вслед за этим выделила специального
фоторепортера для съемок пожаров в местах компактного проживания черного
населения. Для того, чтобы принять решение, какие пожары следует снимать, а
какие нет, редакционному совету потребовалось две недели. Нужно было
определиться, что считалось "бесчувственным" отношением: то ли отсутствие
интереса к пожарам и жертвам -- выходило вроде бы так, что трупы негров
считались недостойными того, чтобы попасть в обзор новостей; то ли наоборот,
желание публиковать подобный материал -- тогда выходило будто бы негры
удостаивались чести попасть в обзор только после смерти. И главный редактор
принял решение: никаких фотосъемок на пожарах с жертвами, если жертв будет
менее трех человек.
Этот пожар, похоже, обошелся без жертв, а потому молодой фоторепортер
оказался в полуподвале вместе с пожарным-новобранцем в поисках какого-нибудь
интересного материала. Там он и зацепился ногой за нечто длинное и округлое,
сплошь почерневшее и обугленное, напоминавшее своей формой бейсбольную биту.
Фоторепортер нагнулся, чтобы рассмотреть получше.
И тотчас же резко выпрямился.
Это была рука.
Молодой пожарник позвал подмогу, и они принялись откапывать из-под
обломков останки.
А репортер все твердил:
-- Это я наткнулся на его руку. Это была его рука.
-- Это не обязательно "его" рука, -- сказал один из пожарных.
-- Его, его. Я же об нее споткнулся, -- настаивал репортер.
-- Это не обязательно "его" рука. Это просто "чья-то" рука. Пока труп
не будет опознан, не известно, "его" это рука или "ее".
Когда они докопались до трупа, определить, мужчина это или женщина,
было совершенно невозможно: настолько все обгорело.
Фотограф был в растерянности. Обнаружен труп. Но одна жертва не
позволяла делать снимок для ньюаркской "Пост-обсервер". Однако если он
вернется в редакцию, не сделав снимка, а потом в руинах обнаружат еще две
жертвы, то окажется, что это был пожар с тремя жертвами, на котором
следовало сделать снимок, и тогда его съедят за то, что он его не сделал.
Все сомнения разрешил пожарный, перевернувший труп. Под ним что-то
заблестело. Оказалось, это был золотой медальон -- тонкая трапециевидная
пластинка с диагональной прорезью.
Фотограф сделал снимок этого медальона. Никаких других жертв в
развалинах обнаружено не было, а загадочный медальон настолько заинтриговал
