35 >

вряд ли дождусь от него пятьдесят долларов.
     -- Можете не сомневаться,  -- сказал  Римо. -- Я проверю, чтобы  он это
сделал.
     -- Ладно, только  я сомневаюсь, -- проговорил  портье. -- Подождите,  я
вас соединю.
     Римо услышал щелчок и потом зуммер вызова внутреннего абонента.
     Чиун поднял трубку, когда прозвучало по меньшей мере десять гудков. Как
обычно, он не отозвался, не назвал себя. Просто поднял трубку и молча ждал.
     -- Чиун, это Римо.
     -- Какой Римо?
     -- Ладно, Чиун, кончай валять дурака. Это я.
     --  Я как-то знал одного Римо, -- сказал Чиун. -- Это был неблагодарный
негодяй.  Кстати  сказать,  твой  голос  чем-то  напоминает  его. Ты так  же
гундосишь, как и все белые. В особенности американцы.
     --  Послушай, Чиун, я  готов  выслушать  твое  нытье, потому что должен
сообщить тебе кое-что важное.
     -- Тот Римо тоже всегда говорил, что хочет сообщить мне  нечто  важное,
но потом оказывалось, что это была какая-то ерунда.
     -- Чиун, это касается Руби.
     Чиун молчал, ожидая, когда Римо что-нибудь добавит.
     -- Ты дарил ей медальон?
     -- Нет, -- ответил Чиун.
     -- О...
     -- Но он  у нее  был, -- продолжал Чиун. --  Она выиграла его у меня  в
карты. Смошенничала. Никогда не прощу этой женщине.
     -- Золотой медальон с эмблемой Синанджу?
     -- Да.
     Римо издал протяжный, исполненный муки стон.
     -- А что случилось с моим медальном? -- спросил Чиун.
     -- Да не с медальоном, а с Руби. По-моему, она погибла.
     -- Вместе с медальоном?! -- воскликнул Чиун.
     -- Да оставь же ты в покое свой чертов медальон! -- огрызнулся Римо. --
Я говорю, что Руби, наверно, погибла. На месте пожара нашли  труп женщины, и
у нее был такой медальон.
     -- Это ужасно, -- сказал Чиун.
     -- Дай дежурному пятьдесят долларов, -- сказал Римо.
     -- Ну да,  конечно.  Одной  медальон, другому  пятьдесят  долларов. Ты,
должно быть, считаешь, что мне деньги некуда девать.
     -- Сделай, что я прошу. Дай ему пятьдесят долларов и оставайся на месте
еще некоторое время. Как только разузнаю что-нибудь еще, дам тебе знать.
     Чиун повесил трубку, даже не ответив.
     Секунду  Римо смотрел на умолкнувший телефон, затем начал было набирать
другой номер, но положил телефон на место  и  вернулся к столу,  на  котором
стоял его  завтрак,  и  еще  раз  прочитал  статью  в  "Пост-обсервер".  Они
предполагали поджог, но поджог этот был какой-то странный. Очаги пожара были
обнаружены в четырех разных местах, и  при этом никаких признаков применения

Следующая

35 >