Уоррен Мерфи. На линии огня - Глава тринадцатая
89 >
испугался. Но потом у меня вдруг возникло такое ощущение, будто я его ждал.
Как будто я все время его ждал.
-- А раньше ты его когда-нибудь видел? -- спросил Мартин.
Мальчик посмотрел в окошко и покачал головой.
-- Нет. То есть на самом деле вроде бы не видел. Но, понимаешь, такое
ощущение, как будто я его знал, то есть вроде видел, но на самом деле не
видел, ну, как... ну, ты понимаешь, что я имею в виду.
-- Нет.
-- Ну, как будто я и он уже жили раньше и как будто должны были
встретиться, потому что так договорились. Что-то странное.
-- Ничего, теперь мы от него отделались. Больше мы его не увидим, --
сказал Солли.
Спарки недоверчиво покачал головой.
-- Я так не думаю, -- проговорил он. -- Не думаю. Солли был рад снова
оказаться в Нью-Йорке. Мальчишка начал вести себя как-то не так. Но эта
забастовка пожарных послужила для них призывом. Один хороший куш -- и Солли
покончит с этим занятием, а мальчишка может хоть до конца жизни поджигать в
универмагах тележки, Солли до этого уже не будет дела.
Пожары начались в Гарлеме, где группа подростков, решив, что лучший
способ улучшить жилищные условия -- оказаться на улице, принялась поджигать
свои дома.
Вскоре дома запылали десятками. Из-за отсутствия пожарной команды
полицейские пересели в пожарные машины и попытались сами бороться с огнем,
после того, как вынудили мэра пообещать им оплатить сверхурочные в тройном
размере. Те же самые юнцы, которые устроили большинство из этих пожаров,
принимали самое активное участие в их ликвидации.
В машине Солли Мартина сквозь треск прорывались сводки новостей. Солли
выругался.
Они ехали по Вест-сайдскому шоссе, точнее, по его остаткам. Трудность
продвижения по этой скоростной надземной магистрали заключалась в том, что
водителю то и дело приходилось с нее съезжать, потому что дорога через
каждые шесть-восемь кварталов была заблокирована по причине ее обрушения.
Свернув на 11-ю авеню, Солли несколько кварталов проехал по улице, после
чего снова выехал на Вест-сайдское шоссе.
Они ехали на юг, вдоль Гудзона, направляясь в Даунтаун. Солли, взглянув
на радио, выругался.
-- Чертовы любители! Если так и дальше пойдет, то нам нечего будет
поджигать.
Спарки, улыбнувшись, указал вперед.
-- Там и для нас кое-что найдется, -- сказал он. Соли посмотрел в
направлении, куда указывал палец мальчишки, и, поняв, что тот имел в виду,
