Уоррен Мерфи. На линии огня - Глава пятнадцатая
98 >
Уизерспула.
-- Ага, наша работа. Хороший был пожар.
Римо кивнул.
-- При этом пожаре погиб наш друг.
-- Сочувствую, -- отозвался Солли Мартин. -- Такова жизнь.
-- Мне нравится, что ты к этому так относишься, -- сказал Римо.
Торопясь побыстрее открыть чемоданчик с деньгами, Солли забыл, какой
вопрос он задал Римо. Подняв крышку, он посмотрел на деньги, затем перевел
луч фонарика на Римо, стараясь попасть тому прямо в глаза. Заметив движение
луча, Римо успел сузить зрачки прежде, чем в них ударил свет, и, когда это
произошло, они у него были уже размером не более острия булавки.
-- Кажется, я тебя уже где-то видел, -- проговорил Солли, пробегая
лучом фонаря по лицу Римо.
-- Мы никогда не встречались, -- ответил Римо. -- Но были к этому очень
близки в Сент-Луисе. У магазина спорттоваров.
-- Так это был ты?
-- Ага.
-- Напугал ты мальчишку.
-- Это ничто по сравнению с тем, что я собираюсь сделать, -- сказал
Римо.
-- Что ты имеешь в виду?
-- Первым будешь ты, а потом он. Это не деньги, а всего лишь нарезанная
бумага и сверху несколько купюр. "Куклы".
Луч света метнулся на дипломат, но, прежде чем Солли Мартин успел хотя
бы взглянуть на деньги, Римо уже был рядом и его правая рука обхватила
Мартина за шею, точно капкан.
-- Где мальчишка? -- спросил Римо.
-- Не знаю. У-у-у-у! Не знаю!
-- Что значит "не знаю"?
-- Он где-то наверху. В этом здании.
-- А как же он узнает, что ты получил деньги? -- спросил Римо.
-- Он должен позвонить по тому телефону. Солли попытался, правда,
безуспешно, указать туда, где на стене висел таксофон.
-- Это правда? -- спросил Римо, хотя и без того знал, что это так.
Боль в разумных пределах и в нужный момент, всегда помогает добиться
правды, а Римо был большой мастер по части дозированной боли.
-- Да, это правда, -- проговорил Солли. -- Это была дерьмовая затея.
-- Может, ты просто занимаешься не своим делом? -- спросил Римо.
-- Я всегда занимался не своим делом. И теперь я наконец это понял. И
вот теперь... проклятье, -- тюрьма!
Римо покачал головой. В отсвете фонаря, упавшего на пол, Солли увидал
лицо Римо: широкие скулы, темные, глубоко посаженные глаза, -- и по телу его
пробежала дрожь.
-- Что ты хочешь этим сказать? -- спросил он. -- Ты ведь полицейский?
-- Извини, парень. Ты не угадал. Я наемный убийца.
-- Вот, вот, -- вставил Чиун. -- И как раз вовремя.
